Time-Zoned Out — My CNN Confusion Chronicles| 🕘 被时区玩坏的我 — CNN 时间穿越记

Every night at 9 PM, I grab my cup of tea and settle in for my daily CNN ritual. I know the anchors by name — their hellos feel like part of my bedtime routine.

Then one evening — bam! — new anchor, new vibe, and the whole lineup felt off by… exactly one hour.

I sat there thinking, “Wait, did CNN fire my favorite host? Or did I accidentally switch to another time zone?”

Turns out, the mystery wasn’t in Atlanta — it was in the clock. The U.S. had just ended Daylight Saving Time and rolled their clocks back an hour. Which means from Singapore’s point of view, everything from New York now starts an hour later.

So while they’re getting an extra hour of sleep, I’m here wondering who this new person is and what happened to my nightly anchor friend.

Maybe it’s not called Daylight Saving Time after all.
Maybe it’s Confuse-the-Viewer Time. ☕🌀

每晚九点，我准时端着茶杯看 CNN。主播声音太熟悉了，就像朋友报平安。

结果某天晚上一开电视——咦？主播换人了？节目顺序也怪怪的！
我还以为 CNN 改节目表，或者我不小心切到美国西岸频道。

后来才知道，原来美国刚结束夏令时间，把时钟往回拨了一小时。
于是，从新加坡看过去，美国节目全都“晚”了一小时。

他们多睡一小时，我这边得重新认识一个新主播。

这哪是什么夏令时间，分明是——观众迷惑时间！ ☕🤣